-
1. يسري العرض، الاسمي والخاضع للشروط، خلال 30 يومًا بعد استلام البريد الإلكتروني لأي عملية شراء لما يلي:
• 30 يورو شاملة الحد الأدنى للضريبة التي يتم إجراؤها في أحد متاجر Printemps في البر الرئيسي لفرنسا (باستثناء بريست، كاين، تورز، لوهافر) أو على الموقع شبكة الاتصالات العالمية. printempsإذا كان المشارك لديه بطاقة Printania Silver أو Printania Rubine.
• 50 يورو كحد أدنى شامل الضريبة التي يتم إجراؤها في أحد متاجر Printemps في البر الرئيسي لفرنسا (باستثناء بريست، كاين، تورز، لوهافر) أو على الموقع شبكة الاتصالات العالمية. printempsإذا كان المشارك لديه بطاقة Printania Gold أو Printania Platinum.
عملاء printania هم المستفيدون الحصريون من هذه الرسالة.
المشاركة في عملية "نشاط printemps 2022" مفتوحة للأفراد البالغين الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت (يشار إليه فيما يلي باسم "المشارك") والذين تلقوا رسالة تبلغهم بهذا العرض.
يُستثنى من أي مشاركة في العملية أي شخص له صلة قانونية بشركتي printemps وtlc marketing وبشكل أعم، أي شخص شارك بشكل مباشر أو غير مباشر في تطوير العملية، وكذلك أفراد عائلتها. هذه المتطلبات الأساسية ضرورية.
2. تعرض le printemps منح المستفيدين من العرض رمز هدية (يشار إليه فيما بعد بـ "رمز الهدية") مما يسمح لهم بإصدار قسيمة هدية للاستفادة من نشاط من الأنشطة الرياضية أو الترفيهية أو الرفاهية أو الخضراء المقدمة لـ شخص واحد. قائمة الشركاء متاحة على الموقع www.france.rewardsforall.comبمجرد إدخال رمز الهدية.
رمز الهدية صالح حتى 31/12/2022 ضمناً.
3. للحصول على رمز الهدية الخاص به، يجب على العميل إجراء عملية شراء بقيمة لا تقل عن 30 يورو شاملة الضريبة إذا كان من حاملي بطاقة printania silver أو rubine، أو 50 يورو شاملة الضريبة إذا كان من حاملي بطاقة printania gold أو rubine platinum ، قم بتقديم بطاقتك عند الدفع في متجر printemps الذي تختاره (باستثناء بريست، كاين، تورز، لوهافر) أو على الموقع الإلكتروني شبكة الاتصالات العالمية. printemps خلال 30 يومًا من استلام بريدك الإلكتروني.
يتلقى المستفيد عبر البريد الإلكتروني، من printemps ، رمز الهدية الخاص به لاستخدامه www.france.rewardsforall.com قبل 31/12/2022 (توقيت الاتصال في العاصمة الفرنسية هو السائد). من خلال المشاركة في العرض، يقبل المستفيد هذه الشروط والأحكام.
4. سيتلقى المستفيد رمز الهدية الخاص به، في غضون 30 يومًا بعد الشراء، على عنوان البريد الإلكتروني المقدم في حساب عميل printania الخاص به. العميل مدعو للتحقق من جميع رسائل البريد الإلكتروني الخاصة به، بما في ذلك البريد العشوائي، لضمان استلام رمز الهدية.
5. لن تتمكن le printemps من إرسال رمز هدية إلى المستفيد إذا قدم معلومات غير صحيحة عند التسجيل في برنامج الولاء printania . لا يمكن تحميل le printemps أو مندوبي مبيعاتها أو موزعيها المسؤولية.
6. أي محاولة للاحتيال من جانب العميل من شأنها أن تؤدي إلى قيام TLC Marketing و/أو Le Printemps باستبعاد مشاركتهم، والذين لا يمكنهم تحت أي ظرف من الظروف المطالبة بمزايا هذا العرض أو أي تعويض. وبالمثل، سيتم اعتبار عناوين البريد الإلكتروني المؤقتة و/أو المجهولة غير صالحة (وبخاصة النهايات مثل: youmail.com، youpymail.com، yopmail.com،politiquemail.com، mailcatch.com، yopmail.fr، yopmail .net، Cool). .fr.nf، jetable.fr.nf، nospam.ze.tc، nomail.xl.cx، mega.zik.dj، speed.1s.fr، email.fr.nf، moncourrier.fr.nf، monemail.fr .nf، monmail.fr.nf، وما إلى ذلك).
7. من المفهوم أن المشارك يعرف بأنه شخص طبيعي واحد. وبالتالي، فإن أي استخدام لعناوين بريد إلكتروني مختلفة لنفس المشارك سيعتبر محاولة احتيال تؤدي إلى إزالتها نهائيًا. علاوة على ذلك، فإن أي عنوان أو عنوان زائف تتم الإشارة إليه دون موافقة المستلم يمكن أن يؤدي إلى الإزالة الدائمة.
8. لا يمكن تحميل TLC Marketing المسؤولية في حالة عدم تمكن واحد أو أكثر من المشاركين من الاتصال بالموقع www.france.rewardsforall.com بسبب أي خلل فني أو أي مشاكل مرتبطة بشكل خاص بازدحام الشبكة. تحتفظ TLC Marketing و Printemps بالحق في إيقاف أو تعليق العملية في حالة الاحتيال أو في أي حالة يقوم فيها نظام الكمبيوتر، لأي سبب من الأسباب، بتخصيص جوائز غير منصوص عليها في هذه الشروط والأحكام. في هذه الحالات، تعتبر الرسائل التي أبلغت المستفيدين بالربح لاغية وباطلة.
9. تحتفظ le printemps بالحق في عدم إرسال أي جائزة إلى العميل إذا كان الأخير:
- تقديم تفاصيل اتصال خاطئة أو غير صحيحة عند إنشاء حساب Printania الخاص بهم،
- إذا شارك بعدة حسابات أو بانتحال هوية طرف ثالث،
- إذا نجح بأية وسيلة في تشويه مشاركته في العملية.
10. تتوفر خدمة المستهلك الخاصة بـ TLC Marketing عبر الهاتف على الرقم 09 74 59 10 72 (مكالمات بسعر غير مميز - السعر ساري اعتمادًا على مشغل شبكة الجوال لديك - الخط نشط من lundi إلى الجمعة، من 9:30 صباحًا إلى 5:30 مساءً، باستثناء عطلات نهاية الأسبوع و العطلات الرسمية) أو عن طريق البريد الإلكتروني عن طريق الكتابة إلى نشاط- printemps -2022@tlcrewards.com (الموضوع: "نشاط Printemps 2022" / الاسم الأول والأخير للمستفيد).
11. للاستفادة من النشاط المقدم، يجب أن يكون لدى المستفيد رمز هدية سيتم الإشارة إليه في البريد الإلكتروني الذي يتلقاه. يسمح له الرمز بالوصول إلى قائمة الشركاء على www.france.rewardsforall.com، لتحديد النشاط الذي تختاره لتلقي قسيمة الهدية الخاصة بك عبر البريد الإلكتروني للاستفادة منها (انظر الملحق للحصول على تعليمات حول استخدام رمز الهدية).
12. بمجرد إنشاء le bon الهدية، يصبح اختيار الشريك نهائيًا ويتم إلغاء تنشيط رمز الهدية. تتوفر تعليمات استخدام قسيمة الهدايا في رسالة البريد الإلكتروني المستلمة. لن يتمكن TLC Marketing أو Printemps أو مندوبو المبيعات أو الموزعون التابعون لها من تعديل أي اختيار للشريك و/أو أي قسيمة هدايا.
13. لا يمكن دمج قسيمة Le bon وستكون صالحة مرة واحدة فقط مع الشريك المختار.
14. يجب على المستفيد من العرض الالتزام بالشروط والأحكام المعمول بها لدى الشركاء.
15. رمز الهدية غير قابل للتغيير وصالح لمرة واحدة حتى 31/12/2022 حصرياً على موقع الشبكة www.france.rewardsforall.com.
16. Le bon غير قابلة للتغيير وصالحة حتى 30/03/2023.
17. ليس لرمز الهدية le bon أي قيمة نقدية وغير قابلة للتحويل (البيع أو إعادة البيع). ولا يمكن استردادها نقدًا كليًا أو جزئيًا ولا يمكن دمجها مع أي عرض ترويجي آخر.
18. لا يجوز بأي حال من الأحوال Printemps أو TLC Marketing أو وكلائها أو موزعيها المسؤولية بأي شكل من الأشكال أو مطالبتهم بمنح أي تعويض مالي للمستفيد أو أي حامل رمز و/أو قسيمة هدية في حدث:
1. رفض قبول قسيمة الهدية هذه من قبل الشريك،
2. عدم قدرة صاحب رمز الهدية و/أو قسيمة الهدية على استخدام الأخير،
3. خطأ في محتوى رمز الهدية و/أو قسيمة الهدية أو قائمة الشركاء المشاركين،
لا تضمن printemps ولا tlc marketing ولا وكلاؤها أو موزعيها جودة أو توفر الخدمات التي تقدمها المؤسسات المشاركة حتى لو أدى ذلك إلى خسارة أو ضرر للمستفيد من القسيمة.
19. لا يمكن الجمع بين عرض "نشاط printemps 2022" مع العروض الترويجية والمزايا الأخرى للشركاء.
20. لن يقوم TLC Marketing ووكلاؤه وموزعوه باستبدال أي رموز هدايا أو قسائم هدايا مفقودة أو محذوفة أو مسروقة أو تالفة.
21. لا يمكن التعويض من أي نوع عن هذا العرض.
22. تحتفظ TLC Marketing بالحق في إلغاء العرض أو استبدال هذا العرض بعرض آخر ذي قيمة مساوية أو أكبر، دون أن يتمكن المستفيد من رمز الهدية من المطالبة بأي تعويض أو تعويض آخر من أي نوع كان، ولا نقدًا مقابل.
23. تحتفظ TLC Marketing بالحق في تقصير العملية أو تمديدها أو تعديلها أو إلغائها في حالة حدوث ظروف غير متوقعة. ولا يمكن تحميلها المسؤولية عن هذه التعديلات.
24. تشكل جميع المعلومات المذكورة في هذه الوثيقة شروط وأحكام العرض. إن الاستفادة من هذا العرض الترويجي تعني القبول المسبق دون تحفظ لشروط وأحكام العرض. تحتفظ TLC Marketing بالحق في تعديل هذه الشروط والأحكام دون إشعار.
25. وفقًا لقانون حماية البيانات الصادر في 6 يناير 1978 في أحدث نسخته المعمول بها وكذلك لائحة الاتحاد الأوروبي رقم 2016/679 المؤرخة 27 avril 2016 المنشورة في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي بتاريخ 4 مايو 2016 فيما يتعلق بـ حماية الأفراد جسديًا فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية وحرية حركة هذه البيانات، فإن المعلومات التي تم جمعها مخصصة لتسويق TLC بصفتها مراقب البيانات. يتم جمع هذه البيانات لأغراض هذا العرض ويمكن استخدامها أيضًا لجمع رأي المستهلك حول الترويج التجاري بموافقة المشاركين. تتخذ TLC Marketing تدابير متوافقة مع أحدث التقنيات لضمان أمن وسرية البيانات، وفقًا للأحكام القانونية المذكورة أعلاه. لمزيد من المعلومات، انتقل إلى قسم "ملفات تعريف الارتباط وسياسات حماية البيانات الخاصة بنا". سيتم الاحتفاظ بهذه المعلومات حتى 31/01/2026، على أبعد تقدير وفقًا للوائح إذا قمت بتحديد أحد مربعات الاشتراك في نموذج المشاركة. وإلا فسيتم حذف بياناتك اعتبارًا من 31/03/2023. ويستفيد المستهلك أيضًا من حق الوصول والتصحيح والمعارضة والتقييد والمحو وقابلية النقل والمعلومات المتعلقة بالبيانات الشخصية المتعلقة به. كما يستفيد من حق تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية. من أجل ممارسة هذه الحقوق، يجوز للمستهلك إرسال طلبه إلى TLC Marketing France عبر البريد الإلكتروني إلى francedata@tlcrewards.com أو بالبريد على العنوان التالي: TLC Marketing France - بياناتي الشخصية، 92 avenue de Wagram، 75017 Paris.
26. يتم إبلاغ المستهلك بوضع ملفات تعريف الارتباط على القرص الصلب الخاص به عند تصفح الموقع. ملف تعريف الارتباط عبارة عن معلومات (ملف صغير يتكون عمومًا من أحرف وأرقام) يتم إرسالها بواسطة موقع ويب ويتم وضعها على القرص الصلب الخاص بالمستهلك عند الوصول إلى الموقع. يسمح لك بتسجيل المعلومات المتعلقة بالتنقل على الموقع مؤقتًا. تسمح ملفات تعريف الارتباط الموضوعة على الموقع للمستهلك بالوصول إلى المنتجات والخدمات التي أعرب عن اهتمامه بها من خلال الإعلانات المستهدفة وإنشاء إحصائيات حركة المرور. يأذن المستهلك لشركة TLC Marketing بشكل افتراضي بوضع ملفات تعريف الارتباط وتخزينها في متصفحه أثناء زياراته للموقع. يمكن للمستهلك التعبير عن رغباته وتعديلها فيما يتعلق بملفات تعريف الارتباط في أي وقت. لديك أيضًا خيار معارضة الإيداع عن طريق إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط في متصفحك. لمزيد من المعلومات، يمكنك الرجوع إلى بند "ملفات تعريف الارتباط" في الشروط العامة للخدمة الخاصة بتسويق TLC على www.tlcmarketing.com/market/fr .
27. الصور والمرئيات غير التعاقدية.
28. العرض مقترح من: Printemps SAS - مسجلة في سجل التجارة والشركات بباريس تحت رقم 503314767.
29. المنظم: TLC Marketing France - 92 avenue de Wagram، 75017 Paris. يجب إرسال جميع المراسلات المتعلقة بهذا العرض الترويجي إلى هذا العنوان تحت المرجع: "نشاط Printemps 2022".
30. تخضع هذه الشروط والأحكام للقانون الفرنسي والاختصاص القضائي الحصري للمحاكم الفرنسية.
الملحق: تعليمات استخدام رمز الهدية.
للاستفادة من نشاطك، الأمر بسيط جدًا:
1/ ميعاد في الموقع www.france.rewardsforall.com و يخبر رمز الهدية الخاص بك قبل 31/12/2022 متضمن أنشئ حسابك.
2/ تصفح الأنشطة الرياضية أو الترفيهية أو الرفاهية أو الأنشطة الخضراء لشخص واحد، متاحة من شركائنا.
3/ اختر ما يعجبك وأدخل عنوان بريدك الإلكتروني لتحصل على قسيمة الهدية الخاصة بك.
4/ مطبعة قسيمة هديتك و يفكر لتحديد موعد إذا لزم الأمر.
في اليوم الكبير، قم بتقديم قسيمة الهدايا المطبوعة الخاصة بك مباشرة إلى الشريك.
Printemps يتمنى لكم وقتا طيبا!